In viaggio col “Piccolo Principe” Santa Margherita Ligure

Da “Le Petit Prince” di Antoine de Saint-Exupéry a “O Prinçipìn” in genovese, Chiacchierata con Alessandro Garibbo che ha tradotto il libro a cura dell’Associazione “La Corallina” “Il piccolo Principe” di Antoine de Saint-Exupéry è una delle opere letterarie più celebri del XX secolo, tra le più vendute della storia. Dalla prima pubblicazione del 1943 è stato tradotto in più di 220 lingue e dialetti: recentemente anche in genovese con il titolo “O Prinçipìn”. A farlo è stato Alessandro Garibbo, ottenendo un risultato che si presta a numerosi spunti di riflessione. Proprio lui sarà presente a “Spazio Aperto” per la conferenza curata da “La Corallina” e svilupperà un’interessante chiacchierata sul tema della traduzione dal francese al genovese. Un compito reso più impegnativo dalla necessità di mantenere la poesia di un’opera letteraria per ragazzi che affronta il tema del senso della vita e il significato dell'amore e dell'amicizia. L’ingresso, come per tutte le iniziative dell’Associazione “Spazio Aperto”, è libero e gratuito.